A todos los COACH:
INFANTIL y JUVENIL
La junta sera cada primer Miercoles del mes a las 6:30pm
The meetings will be first Wednesday of the month at 6:30pm
Proxima junta sera el Miercoles 1ro de abril.
The next meeting will be Wednesday 1st of april.
VARONIL, 2DA. "D", VET. 40+, FEMENIL y VET. 25+
La junta sera el ultimo Viernes del mes a las 6:30pm
The meetings will be the last Friday of the month at 6:30pm
The next meeting will be Friday March 27.
Proxima junta sera Viernes Marzo 27.
45255 Fargo St Suite 201 Indio,Ca 92201.
Tu presencia es OBLIGATORIA. Si el coach no puede ir, favor de mandar a un representante.
Atte. Mesa Directiva de C.Y.S.A.
C.Y.S.A. Les pide a todo los Coach que si les faltan Credenciales pasen a la oficina por ellas para no tener problemas en los campos o durante los juegos. Las credenciales deben ser presentadas en cada juego especial mente en la liguilla y finales, no permisos.
C.Y.S.A. ask all the Coaches if you are missing Credentials please pass by the office for them, so you wont have any problems in the fields or during the games. The credentials need to be presented in every game liguilla and finals, no passes.
ESTADISTICAS
03/10/2020
2015-2014
EQUIPO:
Desert Fox
Chukies DB
Juventus
Mini Torritos
Traviesos de Valencia
JJ
4
4
5
4
3
JG
3
2
1
1
0
JE
1
0
2
1
2
JP
0
2
2
2
1
GF
23
9
9
11
5
GE
2
13
17
15
10
PTS
10
6
5
4
2
+/-
Goleador:
Eduardo Ramirez "Juventus." 7 goles
Antonio Vargas "Desert Fox" 9 goles
Castigos:
-Los juegos de la 2011, 2012, 2013 y 2015 quedan suspendidos por la lluvia asta nueva orden.
-The games for the 2011, 2012, 2013 and 2015 are cancelled due to the rain until further order.
03/10/2020
2013
EQUIPO:
Desert Xolos
Desert Boys
P.D.S.C.B13 Rey
Liverpool/Arandas
Bad Bunnys
Toritos Neza Jr.
JJ
5
3
4
5
5
4
JG
4
3
1
1
1
0
JE
0
0
2
2
2
0
JP
1
0
1
2
2
4
GF
9
14
8
2
3
1
GE
1
1
3
7
14
11
PTS
12
9
5
5
5
0
+/-
+5
-5
-11
Goleador:
Marco J. Peña “Desert Boys” 7 goles
Gael Solis "Desert Xolos" 7 goles
Castigos:
03/10/2020
2012
EQUIPO:
Dep. Ixtlan
Liverpool
Arandas FC
Desert Boys
Desert Xolos
Toritos Neza
JJ
7
7
8
9
8
9
JG
6
4
4
4
3
0
JE
0
2
2
1
1
0
JP
1
1
2
4
4
9
GF
33
36
31
38
26
4
GE
13
18
25
33
23
56
PTS
18
14
14
13
10
0
+/-
+18
+6
Goleador:
Iker Miranda “Desert Xolos” 19 Goles
Leonardo Payan “Liverpool” 17 goles
Khotan A. Gonzalez “Liverpool” 13 goles
Castigos:
03/10/2020
2011
EQUIPO:
Desert Xolos
Desert Boys
Aranditas
Dep. Ixtlan
Liverpool
P.D.S.C.B2011
Arandas FC
JJ
5
4
5
4
2
5
3
JG
4
3
2
2
1
1
0
JE
0
0
2
0
1
0
0
JP
1
1
1
2
0
4
3
GF
18
6
12
6
6
3
0
GE
8
5
4
9
1
12
11
PTS
12
9
8
6
4
3
0
+/-
Goleador:
Miguel Aguayo “Desert Xolos” 9 goles
Pedro Chavira “Aranditas” 7 goles
Castigos / Multas:
-
02/08/2020
2010
EQUIPO:
*Aranditas
*Manchester City
*Dep. Ixtlan
*Desert Boys
*P.S.G.
*Desert Xolos
Drako FC
Coachella FCG
Palm Desert R.
JJ
16
16
16
16
16
16
16
16
16
JG
12
12
9
8
7
7
7
2
0
JE
3
1
2
1
3
3
3
0
0
JP
1
3
5
7
6
6
6
14
16
GF
66
42
42
42
64
46
21
14
7
GE
19
21
33
35
38
47
24
48
79
PTS
39
37
29
25
24
24
24
6
0
+/-
+26
-1
-3
Goleadores Empate
Pedro Chavira "Aranditas" 22 goles
Miguel A. Aguayo “Desert Xolos” 22 Goles
Portero Menos Vencido:
Aranditas
Castigos/Multas
El equipo Dep. Ixtlan no podra tener porra en el juego del domingo 03/01/2020 por insultos al albitro.
08/12/2019
2009
EQUIPO:
JJ
JG
JE
JP
GF
GE
PTS
+/-
Goleador:
Castigos / Multas:
03/10/2020
2008
EQUIPO:
Desert Xolos
Arandas FC
P.S.G.
Dep. Teka Jr.
Aranditas
Drako FC
Desert Boys
JJ
6
6
7
7
5
4
5
JG
5
4
4
3
1
1
1
JE
1
1
0
0
0
0
0
JP
0
1
3
4
4
3
4
GF
24
16
17
5
15
2
11
GE
8
10
23
14
16
4
15
PTS
16
13
12
9
3
3
3
+/-
-1
-2
-4
Goleador:
Eddie Calderon 7 goles "Aranditas"
Castigos / Multas:
-Gerardo Avalos esta suspendido 5 jornadas sin jugar por insultos a los albitros. 2/9/20
-Gerardo Avalos (Papa) no podra estar en los juegos de sus hijos por tiempo indefenido. 2/9/20.
-La porra de PSG 2008 jugara 2 juegos sin porra. 02/20/2020.
03/03/2020
2007
EQUIPO:
G.P.S.
Xolitos
Aranditas
Drako FC
Desert Eagles
Sporting Coachella
Coachella B08
Coachella FCG
Valencia FC
P.D.S.C.Rey stayed out
JJ
18
18
18
18
18
18
18
18
18
JG
15
10
7
7
7
6
6
5
2
JE
3
2
4
3
2
2
1
1
2
JP
0
6
7
8
9
10
11
12
14
GF
61
42
29
33
50
31
36
25
20
GE
8
36
48
31
55
50
35
37
64
PTS
48
32
25
24
23
20
19
16
8
+/-
Campeon Goleador:
Mathew Alwisha “Desert Eagles” 18 Goles
Portero Menos Vencido: Edwin Ramirez G.P.S. 07
A Desert Eagles se le quitaron 3pts por aver enlistado a un niño de otro equipo.
Castigos / Multas:
-Asistente del Equipo "Desert Eagles" 3 Jornadas sin dirigir a su equipo. 02/11/2020
03/06/2020
2006
EQUIPO:
Aranditas
Valencia FC
Drako FC
La Raza
Drako FC “B”
Aztecas FC
Sporting Coachella
Barselona FC
JJ
14
14
14
14
14
13
14
14
JG
11
10
8
6
4
3
3
3
JE
1
2
1
3
3
3
3
0
JP
2
2
5
5
7
7
8
11
GF
47
54
48
26
21
20
28
9
GE
12
18
33
18
30
42
59
27
PTS
34
32
25
21
15
12
12
9
+/-
-22
-31
Campeon Goleador:
Emiliano Delgado 19 goles "Drako FC"
Portero Menos Vencido:
Aranditas
Castigos / Multas:
-La porra del equipo Aranditas no podra estar en el juego de semifinales y finales, tendra una multa de $200 por agresion al albitro. 03/05/2020
08/10/2019
2005
EQUIPO:
JJ
JG
JE
JP
GF
GE
PTS
+/-
Goleador:
Castigos:
-
07/28/2019
2004/2003
EQUIPO:
JJ
JG
JE
JP
GF
GE
PTS
+/-
Goleador:
Castigos:
-
03/12/2020
2da Dom
EQUIPO:
Tonichs
España FC
Alianza
Club. Dep. Indio
V.E.A.F.
Valencia FC
Lobos
JJ
2
3
2
1
3
4
3
JG
2
1
1
1
1
0
0
JE
0
2
1
0
0
2
1
JP
0
0
0
0
2
2
2
GF
13
3
3
3
8
6
7
GE
1
2
2
2
8
13
15
PTS
6
5
4
3
3
2
1
+/-
+1
0
Castigos:
-
Daniel Zamora "Valencia FC" 5 jornadas sin jugar sin derecho a fianza 02/23/20.
-
Jorge Ugalde "Lobos" $40 de multa por contestar agrecion 02/23/2020.
Campeon Goleador:
Mario Rodriguez "Tonichs" 6 goles
Portero Menos Vencido:
Apartir de la 3er. jornada todos los jugadores deben tener uniforme completo y credencial o no podran jugar.
After the 3rd game all players need complete uniform and credentials or they will not be able to play.
03/12/2020
Veteranas +25
EQUIPO:
Holanda
Valencia FC
España FC
Inter de Milan
Aguilas
JJ
8
9
9
9
9
JG
7
5
4
4
0
JE
1
2
1
0
0
JP
0
2
4
5
9
GF
31
15
20
8
1
GE
2
7
8
15
43
PTS
22
17
13
12
0
+/-
Castigos
Goleadora:
Daniela Martinez “Inter de Milan” 6 Goles
Viviana Lopez "Holanda" 6 goles
02/28/2020
Femenil Libre
Castigos
-
EQUIPO:
Asturias
Liverpool
Ladys Elite
Monarcas
Inter de Milan
Aguilas
JJ
8
8
8
8
8
8
JG
7
5
4
4
0
0
JE
0
2
2
0
0
0
JP
1
1
2
4
8
8
GF
11
35
10
9
1
1
GE
6
6
6
17
21
24
PTS
21
17
14
12
0
0
+/-
-20
-23
Goleadora:
Litzy Franco "Liverpool" 10 Goles
Goleadora Menos Vencida: Asturias, Liverpool, Ladys Elite
Aviso Importante:
Favor de entregar una foto junto con su hoja de registracion.
03/12/2020
Veteranos 40+
EQUIPO:
Arandas
Dep. Aguilas
Missioneros
Valencia FC
Leon
Toros Neza
Lobos
Desert Pride
Dorados
JJ
16
16
16
16
16
16
16
16
16
JG
13
12
9
7
7
5
2
1
1
JE
1
2
4
3
3
5
3
5
4
JP
2
2
3
6
6
6
11
10
11
GF
47
59
24
28
32
24
14
13
13
GE
17
22
14
24
30
27
52
37
35
PTS
40
38
31
24
24
20
9
8
7
+/-
+4
+2
Castigos
-
Jose Morales "Toros Neza" $20 de multa por 3 amarillas acomuladas. 03/04/2020.
Campeon Goleador:
Juan G. Castro "Aguilas" 20 goles
Portero Menos Vencido: Missioneros
Aviso Importante:
Favor de entregar una copia de su Id (Mostrar su ID) y una foto junto con su hoja de registracion.
El Maximo de Menores de 40 años registrados es de 5 y 3 en el campo, por equipo . Gracias
03/12/2020
1ra Varonil
Castigos
-
Alberto Villa "Cuervos" $20 de multa por doble Amarilla. 02/24/2020.
-
Jorge Samaniego "Cuervos" $20 de multa por 3 tarjetas amarillas acomuladas. 02/24/2020.
EQUIPO:
Arandas
Cuervos
Tigres
Palermo
Sucio United
Beer Belly FC
Culiacan FC
Desert Xolos
El Valle FC
Roma FC
Dep. Santa Cruz
El Roble
JJ
19
19
19
19
19
18
19
18
19
19
19
11
JG
17
15
13
12
10
9
8
8
7
2
2
1
JE
1
1
2
2
2
0
1
0
0
0
0
1
JP
1
3
4
5
7
9
10
10
12
17
17
9
GF
76
79
72
42
61
52
32
40
31
26
17
3
GE
20
37
28
26
39
41
54
45
47
90
88
16
PTS
52
46
41
38
32
27
25
24
21
6
6
4
+/-
-50
-62
Goleador:
Steve Garcia “Beer Belly FC” 24 Goles
Wilson Cruz “Cuervos” 22 Goles
Jorge Bedolla "Arandas" 25 Goles
Aviso
Todas las multas deben ser pagadas antes de los juegos, de lo contrario las personas o equipos multados no podran jugar.
All fines need to be paid off before the games, other wise the players or teams fined will not be able to play.
03/12/2020
2da "J"
EQUIPO:
Dep. Indio
Valencia FC
Manchester FC
C.Y.S.A. La Laja
Alacranes
Coachella FC
JJ
4
3
4
1
3
5
JG
4
2
2
1
1
0
JE
0
0
0
0
0
0
JP
0
1
2
0
2
5
GF
13
5
8
7
7
4
GE
2
2
13
0
7
20
PTS
12
6
6
3
3
0
+/-
+3
-5
+7
0
Campeon Goleador:
Portero Menos Vencido:
Castigos
-
EXTRACTO DE REGLAMENTO DE COMPETENCIA
REGLAS DE LIGUILLA
MÍNIMO JUEGOS REQUERIDOS;
-
Todos los jugadores que hayan participado por menos en cinco partidos del torneo regular es elegible para jugar semifinales y finales (mínimo cinco (5) juegos.)
TARJETAS ACUMULADAS;
-
Todo jugador con tres tarjetas amarillas obtenidas durante el torneo regular su sanción de acuerdo al reglamento es un (1) partido de castigo.
-
Todos los equipos y jugadores deben estar libres de deudas en caso de que tengan deudas se les impedirá entrar ala liguilla.
DESEMPATE;
-
En caso de empate en tiempo regular (no hay tiempo extra). Se tiraran tandas de penaltis por equipo para la liguilla. (en liguilla son cinco (5) penales para la final.)
-
Los únicos jugadores elegibles para ejecutar los tiros penales son jugadores que terminaron jugando el tiempo regular dentro de la cancha (un jugador en el banco de suplentes no es elegible aunque haya jugado parte del tiempo.)
-
Es posible hacer sustitución de portero siempre y cuando el sustituto sea parte de los jugadores que terminaron el tiempo regular del juego. (no es elegible en ningún substitución desde el banco de suplentes.)
-
Todos los jugadores deben de llevar su uniforme completo y credencial resiente del torneo activo y con su categoría apropiada.
-
Los coach tendrán que entregar cédulas formales y completas (ósea no en cualquier papel)
-
El coach es responsable de pagar a medio tiempo
-
los coach deben de traer su gafete para distinguirse de la porra.
EXCERPT FROM COMPETITION RULES
PLAYOFFS RULES
REQUIRED MINIMUM GAMES;
• All players who participated in at least five games of the regular season are eligible to play semifinals and finals (at least five (5) games.)
CUMULATIVE CARDS;
• Any player with three yellow cards obtained during the tournament of regular season by accordance with regulations will get one (1) game without play as penalty.
-
All teams and players must be free of debts to be eligible to participate in the playoffs. If player or teams has debt, they will not be allowed to participate in the playoffs.
-
TIE-BREAKER;
• In case of a tie in regulation time (no overtime). Penalty shoot-outs are thrown by teams in the playoffs. (Five (5) penalties in champion game/finals)
• The only players eligible to take the penalty kicks are players who finished regular time playing on the field (a player on the bench is not eligible even if you played part time.)
• It is possible to replace goalkeeper provided the replacement is part of the players who finished the regular game time. (Not eligible in any substitution from the bench.)
• All players must wear full uniform and must have badge of active tournament and of the appropriate category.
• The coach must submit formal and full roster (not in any other paper).
• The coach is responsible for paying at Half-time.
• The coach must always have badge to distinguish themselves from the crowd.